网络小说写作指导之自然中的语言文字描述

2019-11-03| 发布者: 网文派官方| 查看: 41

网络小说写作指导之自然中的语言文字描述语言,为什么有口语与书面语两个?就是因为人在正常说话的时候,不会那么严格的遵守语法,只要表达出来了意思就行,所以与语法严谨的书面语不同。人在说话时,会出现顺序调换 ...

网络小说写作指导之自然中的语言文字描述

语言,为什么有口语与书面语两个?就是因为人在正常说话的时候,不会那么严格的遵守语法,只要表达出来了意思就行,所以与语法严谨的书面语不同。

人在说话时,会出现顺序调换、重复、口误等多种情况。比如师父在修炼的紧要关头,让弟子把灵丹拿来,这时候有两种写法:

一,“赵飞!赶紧把灵丹给我拿来!”

二,“灵丹,灵丹赶紧给我拿来!赵飞!”

第一种写法,虽然没什么毛病,但读起来、代入起来的时候,总感觉怪怪的,而且也没有那种焦急的紧迫感。

因为第一种写法,太严谨了,而一个正常人的口语,尤其是在紧要关头,语法是很难严谨的,会下意识的把最重要的词汇提前,比如这里的“灵丹”;然后把不重要的词汇置后,比如这里的“赵飞”。

这就是“语言的自然”。

如果你虽然能理解,但到写的时候还是写不出来的话,那么可以试着停下笔,静下心,代入角色,想象你会如何说话。

还是那句话,多看,多写,多想;认真看,认真写,认真想。这样代入角色去设计语言,前期是慢,是费劲,但等你能力提升后,都会快起来的。

一定要注意,前期不能偷懒,否则基础不牢固,前期就错了,那么后期还得从头再来。

对话第三点:对话旁白的描述——特点。

对话旁白有三个部分,一个是“谁谁谁怎么样的说道”,一个是心理活动与神态动作的表现,一个是背景的介绍。

第一种“谁谁谁怎么样的说道”,通常放在一句话的前面或者后面,紧挨着引号。放在前面的时候,有时会让语言部分单独一段。

很多作者在写书的时候,会觉得这些字非常尴尬,写出来,读着难受;不写,又表意不清。所以非常纠结。

其实这完全是多虑。

读者对它们的包容度很高,你写书的时候觉得尴尬,那是因为你作为作者,对文字理解的透彻。而读者只是扫读,读者是接受你文字所表达的意思,再加上“xxx说道”这种文字只是起补充说明的作用,并非重点,因此读者不会过多关注,也不会觉得有什么问题。

你唯一要注意的,就是对话的内容。刚才武松的例子,通篇“武松道”、“酒家道”,你读着尴尬吗?或许会有一些,不过丝毫不影响阅读。

可能有人又要说了,为什么有的时候,自己看一些扑街写手写的书时,会觉得这些“xx道”很尴尬呢?

其实那不是“xx道”的问题,而是那些扑街作品的人物对话内容,太无聊,导致了读者的注意力放在了旁白上。语言的问题,并不是旁白的问题,如果你发现问题后,专注于修改自己的旁白,那么注定做的是无用功。问题的根本是在语言部分。

那是不是说,旁白就直接用“xx道”这种形式了呢?也不是。为了便于读者理解,我们需要用旁白进行补充,而补充的内容,则是发生事件的特点。

比如“江原怒道”、“赵赫眉头一皱,道”、“郑乐攥紧了拳头道”之类的。

“怒”、“眉头一皱”、“攥紧拳头”这种神态或动作的补充,可以让读者更好的理解环境的状态,但要注意的是,我们补充的这些词汇,一定要是角色最突出的特点。一般情况不要太多,也不要找错重点,你不能说“叶亮肠子蠕动了一下道”,也不能在角色说了一通豪言壮语后,加一个“温远眨了下眼睛道”。前后丝毫不相干,或者前后风格不一致,都是不可取的,

第二种,心理活动与神态动作的表现,通常用在对话的重点、转折点处。这时候,在角色说完上句话后,加一段角色的思考与反应,相当于详写了那句话。详略有当,读者就能很容易的抓住重点,并理解重点。

第三种,背景的介绍,它的作用,是用来解释前文没有事先说明的设定或事件。

因为很多时候,一些事件,在它发生的时候是无意义的;一些设定,如果放在前面来介绍,读者也是没有兴趣去看的。所以这时候,我们就要把它们省略掉,不去描述,而等到运用到它们的时候,再来介绍。

比如两个人的对话中,谈到了一个名词,后面又聊了几句,一个阶段的对话结束。这时候,对话结束后,你就可以加入一段背景介绍,介绍这个名词是什么东西。

0人已打赏

0条评论 41人参与 网友评论 文明发言,请先登录注册

文明上网理性发言,请遵守国家法律法规。

最新评论

©2001-2018 网文派 https://wwpai.cn/中国互联网举报中心津ICP备17001014号|津公安备案:12111002018084 非经营性网站Powered byDiscuz!X3.4公安网备